In its clash with Columbia University, the Trump administration is touting a historic $221 million settlement as a major triumph for conservative ideology—even though it had originally framed the case ...