Forget health class, Gwyneth Paltrow got an unforgettable lesson in the birds and the bees from the future wife of a Hollywood heartthrob, according to a juicy new biography.