A royal expert said while not an official endorsement, the embassy's involvement hinted at an openness to rebuilding fractured ties.