Although Japan’s economy shows signs of returning to normal inflation for the first time in three decades, global headwinds and fiscal fragility pose ongoing challenges.